Salve a tutte, è Giorgia che vi parla (?) innanzi tutto vi volevo dire davvero G-R-A-Z-I-E per tutti i bellissimi auguri di compleanno >///< davvero mi avete commosso tantissimo ;3;/
Quindi per ringraziarvi ancora di più mi faccio pubblicità 8D Tiè. (?)
Con la mia amica "storica" (avete presente la foto della bambina col gatto con scritto sotto "conquisteremo il mondo, caro amico felino"? ecco- una cosa di quella sorta, diciamo) abbiamo deciso di metterci sotto perchè dopo tante paroline e disegni e ore perse a fissare etsy/facebook/blog vari non ne potevamo più di stare con le mani in mano-
Così, prendendo come pretesto il mio compleanno la cara Tulliola ha messo in atto una delle millanta idee che ci frullavano nella testolina: le cuffie dipinte.
Partendo dal presupposto che ho sempre amato queste cuffie perchè sembra di assistere ad un concerto ecc- non so- vabbè le adoro.
Punto.
Questo è il paio che abbiamo realizzato per una nostra compagna di classe, Fly.
So, first, sorry for any mistake i'll make but i'm not very good writing english x)
I want to thank you all of you becase of your kindness making me so much lovely messages for my B-day!
Thank you, really!
So these are the first thing that we (my friend Tullia and I) made for an our classmate, Fly.
These are cstomized Headhones.
I really love their sound, it seems like you're listening to a live concert <3
Queste invece sono quelle realizzate per un'altra nostra compagna di classe, Carlotta.
Hanno una loro storia dietro, o meglio, la povera apina ce l'ha.
Penso di non aver mai riso tanto come quando le abbiamo realizzate.
Tullia continuava a dire che dovevo togliere le zampine all'ape ma a me piacevano.
Alla fine abbiamo fatto una prova e mentre le cancellava è calato il silenzio con solo al sua voce che bisbigliava:"Aha-! Degambizzata muhaha"
Ero in lacrime, giuro.
Una scena da vivere.
These are one pair that we made for our friend Carlotta.
I love these so much.
And i love so much the poor bee which has not good feelings with Tulliola-! ahhahaha.
E queste beh sono quelle che Tullia mi ha confezionato per il compleanno.
"Stargirl" di jerry Spinelli ed il suo spin-off "Per sempre Stargirl" -o nella versione inglese "Love, Stargirl"- sono in assoluto i miei libri preferiti.
Il fatto che siano catalogati per età dai 9 agli 11 anni è veramente irrilevante perchè sono dei libri stupendi che riescono a farmi piangere ogni volta che li leggo.
Li consiglio davvero a chiunque non li abbia mai letti.
Leggeteli alle vostre bambine prima di andare a dormire, o leggeteli per voi se non vi sentite felici, se un pezzetto di Satrgirl vi colpirà il cuore beh, vedrete.
E poi adoro il cielo, le stelle ed il blu quindi come potevo non amarle?
And these are the first custom headphones that we made at all.
Well Tullia made these for my birthday.
"Stargirl" is my favourite book at all and i really want you to read it.
-Sorry if this sounds rude x) -
Please don't care the ages advices, it's not only for 9 to 11 years old childrens.
It's a book which can change your point of view.
I really love it.
E questo è tutto ragazze, grazie di aver ascoltato queste "Creative in erba" -dovremmo querelare mamma solo per la foto oscena che ci ha appioppato su "Just Handmade"-> scaricatela se non lo avete ancora fatto <3 ! Non siamo così! E' vecchia di mille anni x)-
Vi auguriamo una buona serata, un buon weekend e se avete voglia di farci pubblicità su facebook vi lasciamo il link dove ci trovate.
Il Duo Malefico
Tullia&Giorgia
<3
And this is all girls!
Thanks for your time and your attenction we REALLY appreciate it uvu/
This is our facebook page if you want to publicize our works:
We wish you a pleasant evening and weekend!
And remember to keep calm and sew on!
The Bad Duo
Tullia&Giorgia
<3
.jpg)
.jpg)
.jpg)
